گۆرانیی ماڵئاوا

ڕێکەوتی بڵاوکردنەوە

کوردی
29 سەرماوەز 2715
کۆچی هەتاوی
29 آذر 1394
میلادی
کۆچی مانگی · ئوم‌القورا
٨ ربيع الأول ١٤٣٧
وەرگێڕانی بابەت Translate

وەرگێڕانی ماشینی لە Google Translate، لە پەنجەرەیەکی نوێدا دەکرێتەوە؛ وەرگێڕانی فەرمی نییە. دەقی سەرەکی سەرچاوەیە.

بۆ زمانەکانی تر، لە پەڕەی Google Translate زمانی وەرگێڕان بگۆڕە.

هاوبەشکردن

بێلا چاو به‌ ژێر نووسی كوردی
ئاماده‌كردنی ڕۆژی كورد
kurdnation.com/
وتنی : ئیو مۆنتاند ((Yves Montand))

ماڵئاوا ئه‌ی جوانێ (( Bella Ciao ))

به‌یانییه‌ك
له‌ خه‌و هه‌ستام
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا

به‌یانییه‌ك
له‌ خه‌و هه‌ستام

دوژمن هه‌موو شوێنێكی گرتبۆوه‌

ئه‌ی شۆڕشگێڕ منیش له‌ گه‌ڵ خۆت به‌ره‌

ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
ئه‌ی شۆڕشگێڕ منیش له‌ گه‌ڵ خۆت به‌ره‌
چونكه‌ من ئاماده‌ی گیانبازیم
و هه‌ر كات وه‌ك شۆڕشگێڕێك كوژرام
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
و هه‌ر كات وه‌ك شۆڕشگێڕێك كوژرام
تۆ ده‌بێ به‌ خاكم بسپێری
له‌ كێوه‌كان بمنێژه‌

ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
له‌ كێوه‌كان بمنێژه‌
و ئه‌و كات له‌ سه‌ر گڵكۆكه‌م گوڵێك بچه‌قێنه‌
و ئه‌وانه‌ی له‌ به‌ ته‌نیشت گڵكۆكه‌م دا تێپه‌ڕ ده‌بن
ئای … به‌یانیت باش جوانێ ، به‌یانیت باش جوانێ
به‌یانیت باش ، به‌یانیت باش . به‌یانیت باش
و ئه‌وانه‌ی له‌ به‌ ته‌نیشت گڵكۆكه‌م دا تێپه‌ڕ ده‌بن
به‌ من ده‌ڵێن :
چ گوڵێكی جوانه‌
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا

ماڵئاوا

بابەتی پێشووڕژیمی تورك و سه‌ركوتی كۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نیی
بابەتی دواترVous n’aurez pas ma haine , ئێوە رقی من بەدەستناهێنن